(Foto interbelic) Zatoka (Bugas), Лебедёвка / Lebediovca (stațiunea Bad Burnas) – litoralul interbelic basarabean.

Home  >>  Al II-lea Război Mondial  >>  (Foto interbelic) Zatoka (Bugas), Лебедёвка / Lebediovca (stațiunea Bad Burnas) – litoralul interbelic basarabean.

(Foto interbelic) Zatoka (Bugas), Лебедёвка / Lebediovca (stațiunea Bad Burnas) – litoralul interbelic basarabean.

30
iul.,2017

3

Într-un articole pe Focus.ua: Затока не наша. Как выглядели курорты под Одессой в 1930-х годах (trad. Zatoka / Bugas nu este a noastră. Cum arătau stațiunile de lîngă Odesa în anii ’30), este relatată viața interbelică în unele dintr-e cele mai populare stațiuni de la Marea Neagră. Stațiunile sunt foarte populate în rîndul moldovenilor.

Dîn păcate, după 1944, Sudul Basarabiei, teritoriul pe care se localizează aceste stațiuni, face parte din regiunea Odesa. Ucraina

Plaja interbelică Bugaz



La 1930, cele mai populare stațiuni din actuala regiune Odesa – erau cele românești, din Sudul Basarabiei. În acea perioadă, în Odesa nici nu existau plaje amenajate.

Litoralul basarabean al Mării Negre, la vest de Odesa, până în prezent prezintă interes pentru cetățenii Republicii Moldova

Teritoriul a aparținut inițial Principatului Moldovei, după Marea Unire din 1918 – România. La sfârșitul celui de-al Doilea război mondial, Basarabia și Bucovina de Nord a fost anexat forțat de către Uniunea Sovietică. După 1945, sudul Basarabiei a fost inclus în componența Ucrainei, sub denumirea de Regiunea Ismail. Mai târziu, această regiune a fost lichidată și teritoriul a fost inclus în componența regiunii Odesa


Debarcaderul Serghievca - Șabolat




La moment, cele mai populare stațiuni de către cetățenii Republicii Moldova – Sergheevka / Сергеевка, Zatoka / Затока, Kurortnoe / Курортное и Primorsc / Приморское sunt toate localități din r. Cetatea Albă / Akkerman / Белгород-Днестровск. Însă, inițial se numeau Șabolat, Bugaz, Budachi – Coordon și Budachi.


Plaja Budachi







Sanatoriu Maritim Bugaz


Incredibil, în prezent Plaja Budachi și st. Curortnoe (ru. Будацкая коса в Курортном) nu au suferit mare modificări față de perioada interbelică. Ucraina nu prea a investit în potențialul turistic al acestei regiuni. Acest lucru se vede clar după pozele românești din anii ’30.


Budachi - Cordon


Plaja Bugaz

Anterior, stațiunea Zatoka se numea Bugaz, iar Gara pînă în prezent poartă acest nume.


Litoralul Burnas

Satul Lebediovca (ru. Лебедёвка) din r. Tatarbunar a purtat anterior numele de Bad Burnas (stațiunea Burnas). Temelia localității a fost pusă de către coloniștii germani la 1787 și a devenit o importantă localitate pescărească


Stațiunea Lebediovka

În schimb , în regiunea Odesa, la est de limanul Nistrului (hotarul istoric dintre Basarabia și Edisan (Ucraina) nu prea dispunea de plaje amenajate. În imagine, una dintre primele plaje „amenajate” din Odesa – Langeron.


Plaja Langeron Odesa


Litoralul Odesit

În prezent, unul dintre cele mai populare plaje – Arkadia, constituia o fîșie neamenjată, find aproape impracticabil scăldatul din cauza valurilor.

3 Comments so far:

  1. […] ziarului Curierul de Sud din reg. Odesa (Южный Курьер), parcurgând traseul, începând cu or. Arțâz, către or. Tarutino, cu […]

  2. […] Încă un accident grav pe traseul  Spasca / Спасское – Vâlcov  / Вилкове, în apropierea intersecției cu loc. Desantne / Десантн (în trecut Galilești). O femeie a […]

  3. […] al regiunii Odessa, Mikheil Saakașvili, a inițiat restaurarea liniei de cale ferată Berezino-Basarabeasca. Partea ucraineană, trebuie să instaleze 14 km de linie, Moldova – 2 […]

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Sari la bara de unelte